Я в восторге от того, как качественно и душевно сделан ваш курс.

Я начала изучать испанский как хобби, а сейчас начала преподавать этот язык своей первой начинающей группе. Изучала я по-всякому. Сначала с преподавателем. В этом методе есть обратная связь + организующий момент, что тоже важно, да и личность самого преподавателя для меня тоже важна. В моем случае она сыграла свою большую роль. Потом я начала общаться с носителями, и слушала ваш курс, от которого я в восторге — от того, как качественно и душевно он сделан!

Я нашла его через поисковой запрос. Мне было очень любопытно (и ожидания оправдались на все 100%) и как человеку, продолжающему изучать язык, и как преподавателю. Я купила оба курса из профессионального любопытства. Хотя я и знала всю данную там грамматику, да и 90% всей лексики, для меня, как для будущего преподавателя, интересно быть в курсе всех современных методик, чтобы потом использовать что-то и в своей работе.

Мои результаты, таким образом, довольно субъективны. Но точно могу сказать одно: те часы, которые я провела в компании вашего замечательного курса по пути на работу, занятий бегом и т.д., даром не прошли! Ведь регулярный контакт с языком очень важен, чтобы твой мозг постоянно находился в «пространстве» другого языка, в его «системе координат».

Всем изучающим испанский: Не бойтесь трудностей и «затыков», которые неизбежно возникают при освоении чего-то нового, это нормально, это часть процесса. Если не получается соблюдать все рекомендации создателей курса или вашего преподавателя – не расстраивайтесь, делайте пока столько, сколько можете, это принесет свои плоды!

Найдите тот метод или того преподавателя, который больше нравится именно вам, больше вас вдохновляет — и вперед! Отнеситесь к изучению языка как узнаванию нового человека: не пытайтесь за вечер выучить все, двигайтесь постепенно, маленькими шагами, тогда и более сложные уровни грамматики покажутся вам не чем-то запредельным, а просто более детальным знакомством с вашим новым приятелем — испанским языком!:)

Всем удачи и успехов!;)

Испанская речь была для меня сплошныам потоком звуков…

Я сейчас не работаю, потому что занимаюсь воспитанием двух сыновей. Отдавая много времени своей семье, я успеваю посещать выставки, театр, концерты, ходить в кино, заниматься спортом и рукоделием. Но однажды я решила, что в моей жизни чего-то не хватает. Подумала и пошла на курсы изучения испанского языка. К тому времени уже укрепилась любовь к Испании. После двадцати уроков испанского моя подруга Алена, которая знает этот прекрасный язык, и я отправились в путешествие без гида, без переводчика. Посетили пять городов: Мадрид, Барселона, Валенсия, Севилья, Гранада, погуляли по побережью Средиземного моря и Атлантического океана. Целый месяц в Испании — счастье!

Вернувшись в Россию, я продолжила изучение испанского языка. Моя проблема в том, что у меня зрительная память, если я слышу, но не вижу текст, я не понимаю! Испанская речь для меня — один сплошной поток звуков. Начала искать альтернативное изучение испанского языка. Поисковый запрос в гугле выдал страницу «Испанский через истории», которую я внимательно изучила и возвращалась несколько раз. Разумеется, сомнения были, курс показался слишком простым. После долгих размышлений приобрела оба курса «El curso básico» и «El curso original». Большое желание было понимать язык, ничего не заучивая, что и обещали основатели этой методики.

Результаты очевидны. Я понимаю испанскую речь, смотрю кино, слушаю радио. А недавно, гуляя с лабрадором в лесу, я познакомилась с Пабло, который тоже гулял со своим лабрадором. Он испанец из Мадрида. Состоялась приятная непринужденная беседа. Было совсем не страшно говорить, прекрасно друг друга понимали.

Мой совет — идти к своей мечте смело! Каждый день что-то делать: читать на испанском, слушать музыку, смотреть радио, общаться с испанскими друзьями и пройти курсы » Испанский через истории». Успехов!

Прекрасная возможность для ежедневной 15-минутной практики.

Хочу стать переводчиком-синхронистом с испанского на русский и обратно, устроиться работать в организацию, где требуется испанский язык. Еще хочется попробовать сдать международный экзамен по испанскому языку).

До того момента, как я открыла для себя метод «сторителинг» и Ваши курсы испанского, я занималась «чистой» грамматикой с репетитором. Благодаря вашим курсам я смогла перевести грамматику в актив и увидеть как она «играет» в предложениях - автоматизировать испанские фразы, не бояться говорить. Я узнала про метод через поисковый запрос. Я прямо чувствовала, что этот курс даст мне «рывок» вперед. Спасибо Вам за такую работу!

Я приобрела оба курса (базовый и оригинальный). Удобная система оплаты и скидки убедили)). Еще важный фактор — информация на сайте Дмитрия Гурбатова в целом про метод, откуда он, поэтапное его применение и результаты. Так сказать фоновая информация. «Испанский через истории» — это прекрасная возможность для ежедневной практики испанского (15 минут испанского диалога ежедневно).

Из результатов: Я стала понимать испанскую речь, могу делать теневой повтор предложений говорящего, различаю даже в сложном тексте отдельные испанские слова и словосочетания. Могу определить испанское время в предложении.

Мой совет людям, изучающим язык? Нужно четко для себя осознавать, зачем тебе нужен язык, и где ты планируешь его практиковать или использовать; приготовится к длительному периоду занятий и «слушания» языка. Все это в дальнейшем компенсируется сторицей. Иметь желание учить язык, осваивать его. Изучение испанского языка – это хорошая тренировка для мозга)!

Мой совет начинающим: Начинайте!

«Пишу этот отзыв, вернувшись из отпуска. За месяц до поездки на Кубу я решила не терять время и начать изучать испанский (а там говорят именно на нем, и только на нем), чтобы просто привыкнуть к звучанию языка. Я еще и не знала ,что на Кубе английский мне не поможет, никто там его не знает, кроме как в гостиницах, в коих я не останавливалась. На авось нашла курс «Испанский через истории», подписалась и скачала начальный курс. Слушала аудио, не напрягаюясь, единственное, что от меня требовалось — немного времени по дороге на работу и обратно — примерно час каждый день. На Кубе я была очень удивлена, когда никто не говорил на английском, и мне пришлось пускать в ход свои новые знания. Я сама от себя была в шоке, когда смогла сама говорить, меня понимали. Это очень спасло, введь путешествие было непростое -я самостоятельно путешествовала по острову свободы, брала в аренду машину, спасала японских туристов в Гаване, искала дорогу в пункт назначения без указателей, было круто. Без испанского я бы не смогла так ярко и вообще нормально провести отпуск! Я очень благодарна Дмитрию и Оскару за это и с радостью продолжу изучение этого живого, эмоционального, душевного языка, это просто!»

Это безболезненный, а потому эффективный метод.

Я раньше много путешествовала одна по Европе. Хорошее знание английского и основы немецкого позволяли чувствовать себя свободно во многих странах. Прошлым летом первый раз посещала Барселону, удивительной красоты город. Но никто там не говорит по-английски. Поэтому не удавалось пообщаться с местными жителями, а это неотъемлемая часть познания культуры. В одном клубе познакомилась с испанцем. Общались через переводчик в телефоне на английском и испанском, стали встречаться. Когда я вернулась в Россию, отношения продолжились, и я решила учить испанский. Вот уже третий раз я летала к своему парню испанцу, мы планируем дальнейшие встречи и совместную жизнь в Барселоне.
Сайт Дмитрия Гурбатова «Испанский через истории» я нашла случайно. Подписалась на бесплатные уроки и мне понравилось. Это кардинально отличалось от методик, по которым я учила английский и немецкий. Он намного более безболезненный, что ли, и поэтому эффективный. Я начала изучать испанский по вашим курсам с нуля. Сначала с базовым, потом с оригинальным. Плюс подкасты Оскара. Метод очень простой, эффективный, без нудных упражнений и не требует сверхъестественных усилий. Я слушаю утром, пока готовлю завтрак, на работе на обеде, да и везде, где есть возможность слушать. Вечером, конечно, уже занимаюсь и с текстом и с аудио. Сложностью были окончания глаголов, но потом я перестала зацикливаться на этом и просто много слушала, теперь дела идут намного лучше.
Спустя 6 месяцев я говорю, понимаю, и даже посмотрела фильм «Перевозчик-3» на испанском. Понимала многое, даже шутки. Я говорю на испанском со своим парнем и его друзьями. Конечно, не всегда правильно, но зато уверенно. Я потихоньку оттачиваю мастерство. Теперь хочу найти для парня похожий курс русского. Он удивляется, почему его друг, который учит английский 3 года намного хуже владеет языком, чем я испанским за такое короткое время.
Хочу пожелать всем, кто учит испанский язык использовать эффективный метод и не сдаваться в моменты когда устал, чуть надоело, или что-то подобное. Всегда нужен позитивный настрой и нацеленность на результат.

Email рассылка несет массу полезной информации

Я увлекаюсь рисованием, рукоделием и люблю путешествовать. С детства люблю изучать языки, и это у меня хорошо получается. Я свободно говорю на английском и французском… Знание испанского очень пригодится во время путешествий, потому что на нем говорит около трети населения планеты.

Я начала изучать испанский язык в университете по классическому методу, как факультатив. При расчёте 1 занятие в неделю + домашние задания, это было очень легко. В испанском много схожих слов с французскими, и грамматика не сильно отличается. Через год я могла читать простые тексты, писать небольшие сочинения и немного говорить. Понимать речь на слух было сложнее, потому что я слышала только таких же студентов как я, а не носителей языка. Стало ясно, что нужно продолжать изучение с акцентом на устную речь. Я начала искать в интернете курсы и пособия для самостоятельного изучения испанского. Так я узнала об Unlimited Spanish. Я подписалась на рассылку и на пробную неделю базового курса, чтобы посмотреть подходит ли мне метод.

Мне очень понравился подход изучения языка через истории, захотелось продолжения. Я приобрела и Базовый курс и Оригинальный, потому что было очевидно, что только базового недостаточно. Немаловажным фактором в пользу такого выбора сыграла небольшая стоимость…. Я уже не говорю о многочисленных дополнительных бонусах, которые я продолжаю получать через мейл-рассылку, они абсолютно бесплатны и несут массу полезной информации.

Сейчас я уже закончила Базовый курс и приступила к Оригинальному, уже могу складывать в голове фразы и не ограничиваюсь только тем вокабуляром, который даётся в курсе. Говорить пока нет возможности, так как не с кем:) Но думаю смогу поддержать беседу на простые повседневные темы.

Хочу пожелать всем изучающим испанский язык успехов и позитивного настроя, чтобы вы получали удовольствие от процесса изучения и имели возможность в последствии применять полученный навык!

Учительница испанского удивлена моему прогрессу.

Чередую периоды, когда я работаю и когда не работаю - делаю то, что мне нравится :). По профессии моряк, но не работаю в море. Увлекаюсь языками, музыкой, фильмами, поэзией, когда хватает воли, занимаюсь спортом. Испанский для меня просто хобби. Самая большая трудность для меня — это банальная лень. И подавленное состояние, когда ничего не хочется.

На «Испанский через истории» я наткнулся случайно. Я сразу «загорелся» идеей, ни на йоту не сомневался. И остался очень доволен, всё очень классно сделано. Я приобрёл сразу два, «El curso Básico» и «El curso Original». Цена вполне приемлемая, считаю. На знания я денег не жалею. И это очень эффективный метод. Формируется именно база, как было сказано.

Я начал изучать испанский с вашего курса. Недели через 3 начал ходить на групповые занятия; стал слушать испанские песни, использовал мобильные приложения. Учительница (она очень красивая:) удивлена моему прогрессу, так как я практически всё знаю из того, что мы проходим, и хочет от меня избавиться, переведя в другую группу:). Она удивляется, откуда я столько знаю :). Хотя сам я практически не вижу прогресса. Я могу воспринимать на слух знакомые слова, читать, говорить. Даже немного чувствовать язык. Кстати, я познакомился с девушкой из Мексики, которая учит русский, и я могу с ней говорить по-испански:).

Мой совет другим: El curso Básico, как фундамент. И если они действительно ХОТЯТ, то, пожалуй, самое главное у них уже есть))).

Великолепно!!! Проверено «на чайниках», на себе:)

Ежегодно, с женой, будучи в отпуске, путешествуем по Испании. Более трех лет подряд. Уже стыдно не знать язык. Хочется нормально общаться с людьми, тем более, что испанцы очень радушные и гостеприимные, да и поболтать всегда не против.
Вначале купили учебник с диском. Результат — начали понимать несколько фраз и пару десятков слов. Потом пошли на курсы. Вначале не плохо, но затем начали давать очень много теории, также много времени стало уходить на переводы текстов, что абсолютно не способствует какому-либо развитию. Тем более в зрелом возрасте учить язык гораздо сложнее.
Нашел «Испанский через истории» через поисковый запрос, попробовал шесть бесплатных уроков и сомнения отпали. После базового приобрел оригинальный курс, потому что очень удобно: едешь на работу на машине — слушаешь, с работы (в пробке) — слушаешь. Проснулся, включил плеер, послушал минут 15, сверяясь с текстом, встал и по плану. В выходной появилось время, почитал и послушал. Не напрягает. И главное: все другие найденные мной курсы с очень высокой скоростью речи. На мой взгляд, это допустимо только на продвинутом уровне.
Вероятно, в силу возраста, скорость моего изучения увеличена в три раза. Начальный курс освоил за три месяца, хотя занимался ежедневно. После освоенных десяти историй Оригинального курса «прорвало», пообщался с испанцем, не знающим русского языка, и это оказалось здорово. Удалось, используя наработанное, рассказать все, и понять смысл услышанного, даже не зная перевода многих слов. Великолепно!!! Спасибо Дмитрий и Оскар!
Мой совет: Слушать, читать, говорить. Главное без перерывов. Результат будет однозначно. Проверено (на чайниках) на себе.

Знание языка приходит естественно, на это не тратишь свободное время...

Мы живем в Испании, и язык мне просто необходим для того, чтобы чувствовать себя комфортно. Я 1,5 месяца посещала курсы в Испании в прошлом году, а потом наткнулась на ваш сайт. Я прошла пробные 7 уроков, которые вы мне выслали, и после их прохождения у меня не было сомнений в покупке курсов. Я прошла оба. Мне очень понравился результат, и я с нетерпением ждала выхода нового курса, так как понимаю я уже довольно неплохо, а в разговоре еще испытываю затруднения.
Мне очень понравился этот метод изучения и, самое главное, я вижу результат. Иногда мозг действительно сам выдает ответы в повседневной жизни. Мне стало намного проще понимать. Я говорю, может не так, как хотелось бы, но мне очень нравится, что знание языка приходит очень естественно, без особых умственных напряжений, и на это не тратишь свободное время, все делаешь «между делом».
Я всем своим знакомым рекомендую знакомиться с вашим методом. Мой муж начал изучать испанский по вашей системе, видя мои результаты.

Вы закоренелый «лентяй»? Этот проект для Вас.

C давних пор мне очень нравится Испания, а поскольку отдыхаю, как правило, зимой, последние несколько лет отпуск провожу на о.Тенерифе. Очень угнетает невозможность полноценного общения с местным населением.
Я пытался изучать язык по учебнику, но в связи с недостатком времени не получалось организовать системно учебу. В результате заучил несколько расхожих фраз, но очень не хотелось ограничиваться этим. Как-то, при очередном поиске в яндексе подходящих мне методик, увидел Ваш курс. Решил попробовать. Предложенный метод показался подходящим именно для моего образа жизни. Я приобрел два Ваших курса: начальный «30 – дневный» и «Оригинальный». Скачал их на плеер и на диски, которые прослушиваю в автомобиле. Это уже стало привычкой. Очень удобны распечатанные тексты с переводами, комментариями и основными правилами.
Я прошел весь Начальный курс и сейчас прорабатываю историю «El parque» из Оригинального курса. Стал понимать испанскую речь, могу общаться на бытовые темы с испаноговорящими, хочется продвигаться дальше. Очень вдохновляет успех Дмитрия в его разговорном испанском.
Мой совет начинающим: Если у Вас нет времени на посещение каких-либо продвинутых курсов или Вы закоренелый лентяй, этот проект для Вас. Если прослушивание и немного чтения этих интересных текстов войдет в привычку, успех обеспечен.